Информационный бюллетень 03/2016

содержание

"ЛАЧО ДИВЕС" ПРОГРАММА ПОДДЕРЖКИ ПЕРЕЖИВШИХ ГЕНОЦИД РОМА

Рома в Восточной Европе, в частности, те, кто остался в живых после нацистских преследований, в основном живут в условиях нищеты и социальной изоляции. На протяжении многих лет Фонд EVZ поддерживает гуманитарные проекты для рома, родившихся до 1945 года. В рамках программы «Лачо дивес» Фонд укрепляет свою приверженность этой целевой группе. Первый конкурс объявлен для НПО из Беларуси, Эстонии, Латвии, Литвы, Молдовы, России и Украины.
о конкурсе

ПРЕДСТОЯЩИЕ СОБЫТИЯ

27 АВГУСТА 2016 Г., 18:30 ~ "SHAPING IDENTITIES" (ФОРМИРОВАНИЕ ИДЕНТИЧНОСТЕЙ). ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ

27 АВГУСТА 2016 Г., 18:30 ~ "SHAPING IDENTITIES" (ФОРМИРОВАНИЕ ИДЕНТИЧНОСТЕЙ). ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ

27 августа 2016 года, в Берлине состоится открытая репетиция и первое исполнение немецко-израильского театрального проекта «Shaping Identities» в театре Expedition Metropolis (Экспедиция Метрополис). Основываясь на исторических и текущих проявлениях дискриминации будут разработаны конкретные стратегии по противодействию таковым в будущем. Проект, финансируемый по программе EUROPEANS FOR PEACE, дает возможность молодым людям из Германии и Израиля обратить внимание на различные аспекты их собственной идентичности.
Место проведения: Театр Expedition Metropolis, ул. Ohlauer Str. 41, 10999 Берлин
далее

6 сентября 2016 ~ Дискуссионный форум: Пережившие блокаду Ленинграда вспоминают!

6 сентября 2016 ~ Дискуссионный форум: Пережившие блокаду Ленинграда вспоминают!

8 сентября 1941 года немецкая армия замкнула блокадное кольцо вокруг Ленинграда - до 27 января 1944 года от голода и его последствий умерли около одного миллиона человек. По случаю 75-й годовщины начала блокады Ленинграда Фонд EVZ приглашает очевидцев поделиться своими воспоминаниями вместе со своим партнером, "Клуб Диалог е. V.". Пережившие блокаду Ленинграда, будучи в преклонном возрасте, переехали в 1990-х в Берлин. "Клуб диалог е. V." служит для них площадкой для встреч, дискуссий и совместного времяпрепровождения, а также для общения с молодежью.
далее

8 - 9 СЕНТЯБРЯ 2016 ~ ПЕРЕДВИЖНАЯ ВЫСТАВКА: "БУТЫЛОЧНАЯ ПОЧТА ИЗ КОНЦЕНТРАЦИОННОГО ЛАГЕРЯ, ИСТОРИЯ ПРОЯВЛЕНИЯ МУЖЕСТВА ПРОТИВ ДИСКРИМИНАЦИИ И ПРЕСЛЕДОВАНИЯ - И МЫ."

8 - 9 СЕНТЯБРЯ 2016 ~ ПЕРЕДВИЖНАЯ ВЫСТАВКА: "БУТЫЛОЧНАЯ ПОЧТА ИЗ КОНЦЕНТРАЦИОННОГО ЛАГЕРЯ, ИСТОРИЯ ПРОЯВЛЕНИЯ МУЖЕСТВА ПРОТИВ ДИСКРИМИНАЦИИ И ПРЕСЛЕДОВАНИЯ - И МЫ."

В этом году польско-германская конференция региональных библиотек в Гожув-Велькопольском будет, среди прочего, рассматривать такой вопрос: библиотека в качестве места обучения за пределами школы. В качестве лучшего практического примера программы EUROPEANCE FOR PEACE на конференции будет представлен проект публичных библиотек городов Кошалин и Нойбранденбург. Польские и немецкие молодые люди анализировали в 2015 и 2016 годах обнаруженное в Нойбранденбурге тюремное почтовое сообщение (секретное сообщение заключенных) из концлагеря Равенсбрюк. Работая с необыкновенной коллекцией писем, стихов и небольших произведений искусства молодые люди задавались вопросом о том, какую роль поэзия и искусство могут играть в борьбе против дискриминации и унижения. Была создана немецко-польская передвижная выставка.
далее

14 СЕНТЯБРЯ 2016 ~ СЕМИНАР: ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НАСИЛИЯ И ЗАЩИТА ЖЕРТВ - СИТУАЦИЯ ПРЕСТУПНИК-ЖЕРТВА ПРИ УХОДЕ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ

14 СЕНТЯБРЯ 2016 ~ СЕМИНАР: ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НАСИЛИЯ И ЗАЩИТА ЖЕРТВ - СИТУАЦИЯ ПРЕСТУПНИК-ЖЕРТВА ПРИ УХОДЕ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ

Люди, за которыми сегодня ухаживают в немецких учреждениях по уходу за пожилыми людьми, принадлежат по большей части к поколению, пережившему нацистский режим и Вторую мировую войну. Бывшие жертвы нацистских преследований сталкиваются с бывшими приспешниками или преступниками нацистского режима. При этом бывшие жертвы нацистских преследований часто подвергаются вторичному травмированию вследствие агрессивного поведения бывших преступников режима. Работники и работницы учреждений по уходу за пожилыми людьми обычно не справляются с такими ситуациями, и жертвы остаются предоставлены самим себе. В годичном проекте Институт социальных инноваций (ISI) и некоммерческая организация Федеральная ассоциация по информации и консультациям для жертв нацистских преследований, изучили такие ситуации преступник-жертва в учреждениях по уходу за пожилыми людьми. Исходя из результатов были разработаны рекомендации по практической помощи специалистам по уходу за пожилыми людьми в целях предотвращения насилия и защиты жертв. Результаты проекта теперь будут представлены в ходе семинара в Гельзенкирхене в рамках большой конференции на тему "Возраст и травмы".
далее

19 – 24 сентября 2016  ~ Конкурс ораторского мастерства: Интернациональная финальная неделя конкурса "Международные молодежные дебаты 2016"

19 – 24 сентября 2016 ~ Конкурс ораторского мастерства: Интернациональная финальная неделя конкурса "Международные молодежные дебаты 2016"

"Международные молодежные дебаты" представляют собой конкурс ораторского мастерства для молодежи из десяти стран Центральной и Восточной Европы. Задача конкурса - дать импульс анализу прав человека и их историческим истокам, а также усилить значение дебатов в качестве инструмента политической культуры и демократической дискуссии. Для того чтобы способствовать изучению немецкого языка в участвующих странах и, одновременно, развивать двусторонние культурные связи, проект будет проходить на немецком языке. В общей сложности ожидается участие более двух тысяч школьников из более чем 140 школ. Кульминацией конкурсного года является демонстрация опыта лучшими участниками из каждой страны в международном финале "Международные молодежные дебаты". Международный финал организуется Гёте-Институтом в Праге.
далее

29 сентября 2016 ~ Презентации книг и симпозиум: Образование ради перемен

29 сентября 2016 ~ Презентации книг и симпозиум: Образование ради перемен

Какие возможности представляет собой сочетание образования в сфере прав человека и исторического подхода при обучении в школе и в рамках неформального образования для развития образовательных подходов? На этом мероприятии будут представлены соображения из обеих публикаций "Перемены - Справочник по истории образования и прав человека" и "Пересекая границы - сочетание образования в области прав человека и истории образования" ("Change – Handbook for History Learning and Human Rights Education" и "Crossing Borders – Combining Human Rights Education and History Education"). Наряду с научными докладами симпозиум дает возможность обмена знаниями об обосновании и соединении двух образовательных подходов на практике. Мероприятие проводится Свободным университетом Берлина, факультетом дидактики истории института Фридриха Майнеке, в сотрудничестве с правозащитной ассоциацией Human Rights Education Associates (HREA), центром консультаций и подготовки right now Human Rights Consultancy & Training, европейским центром The European Wergeland Centre (EWC) и центром The Falstad Centre (Норвегия). Оно знаменует собой завершение программы "Человек, права, образование" и будет проходить на английском языке.
далее

1 октября 2016 ~ Церемония награждения и театральная постановка: "АЛЬТЕРНАТИВНАЯ-ПАМЯТЬ-НА СЦЕНЕ"

1 октября 2016 ~ Церемония награждения и театральная постановка: "АЛЬТЕРНАТИВНАЯ-ПАМЯТЬ-НА СЦЕНЕ"

Школьный и любительский театральный конкурс "альтернативная-память-на сцене" (andersartig-gedenken-on-stage) помогает театральным проектам, освещающим судьбу жертв нацистской "эвтаназии". Театральным труппам по всей стране было предложено сфокусировать внимание на судьбах жертв. Постановка участника-победителя, который выбирается жюри экспертов, будет представлена после церемонии награждения. В рамках реализации нацистской программы расовой идеологии до 1945 г. были систематически умерщвлены около 300 тысяч детей, женщин и мужчин с психическими заболеваниями или с признаками умственной отсталости. Целью нацистской политики в области народонаселения и здравоохранения являлось создание генетически-здоровой "арийской" расы. Несмотря на большое количество жертв общедоступны только несколько тысяч имен, и еще меньше известно о самих жертвах и их историях. Организатором награждения является Объединенная ассоциация социального обеспечения в Берлине.
далее

25 октября 2016 ~ Документальный фильм с последующим обсуждением: Пауль Целан - Я тот, кого нет

25 октября 2016 ~ Документальный фильм с последующим обсуждением: Пауль Целан - Я тот, кого нет

Документальный фильм "Пауль Целан - Я тот, кого нет" рассказывает, используя историю жизни Пауля Целана, о воспоминаниях, связанных с еврейской культурой в Европе. Он дает возможность прикоснуться к немецко-еврейской истории. Фильм был создан при участии очевидцев и с использованием их свидетельств. На дискуссии в рамках показа будут присутствовать авторы фильма.
далее

октября/ноября 2016 ~ Театральная постановка: "Дом Ангела-хранителя" (Schutzengelhaus)

октября/ноября 2016 ~ Театральная постановка: "Дом Ангела-хранителя" (Schutzengelhaus)

Два ангела охраняют развалины, в которых уже много лет неспокойно. Постепенно они находят следы страшной тайны здания – это следы судеб, по меньшей мере, 100 детей, которые были убиты нацистами как "недостойные жизни". Вальдниль-Хорстет являлось одним из приблизительно 30 детских отделений, созданных национал-социалистами и действующими в 1941-1943 гг. по всей нацистской империи. Для этого они также конфисковали "Дом Ангела-хранителя" (Schutzengelhaus), который первоначально являлся церковным лечебным заведением. Здесь физически и умственно неполноценных детей или проблемных подростков наблюдали, селектировали и убивали с использованием лекарств или путем игнорирования их элементарных нужд.
1/2/4/28/29 октября, 2 ноября 2016
Theater mini-art e. V., Brückenweg 5, 47551 Bedburg-Hau
далее

3 ноября 2016 ~ Симпозиум: "Когда же, если не сейчас?" – запоздавшая справедливость для синти и рома в области образования

3 ноября 2016 ~ Симпозиум: "Когда же, если не сейчас?" – запоздавшая справедливость для синти и рома в области образования

Справедливость в сфере образования не может быть успешной без активного участия школы и организаций управления образованием, политики, научных кругов, общественных организаций, родителей, а также школьников. Это именно то, что в 2013 г. побудило Фонд EVZ к созданию "общенациональной рабочей группы для улучшения участия в сфере образования и успеваемости синти и рома в Германии". Конференция "Когда же, если не сейчас? – запоздавшая справедливость для синти и рома в области образования" анализирует рекомендации "Вместе для лучшего образования: рекомендации по поводу равноправного участия синти и рома в Германии". Симпозиум обращается к активистам из всех слоев общества. С разных точек зрения будут представлены подходы, проекты и исследования, которые фокусируются на запоздавшей справедливости для синти и рома в области образования. Симпозиум стал возможным благодаря RAA Берлин.
далее

7 НОЯБРЯ 2016, 19:30 ~ КИНОПОКАЗ: "VOICES FROM THE ATTIC" И "ECHOES FROM THE ATTIC" ("ГОЛОСА С ЧЕРДАКА" И "ЭХО С ЧЕРДАКА")

7 НОЯБРЯ 2016, 19:30 ~ КИНОПОКАЗ: "VOICES FROM THE ATTIC" И "ECHOES FROM THE ATTIC" ("ГОЛОСА С ЧЕРДАКА" И "ЭХО С ЧЕРДАКА")

В рамках проекта ZUKUNFT DER ERINNERUNG (Будущее памяти), общенациональной серии кино для школьников о кинематографической памяти о Холокосте, в кинотеатре "Арсенал" 7 ноября 2016 года буду показаны два фильма "Голоса с чердака" (Дебби Гудстейн, США 1988, 60 мин) и "Эхо с чердака" (Дебби Гудстейн, США 2015, 30 мин). Киновед и автор Соня Шульц создала материалы по программе кино для школьников. Вечером после показа фильма Соня Шульц будет доступна для обсуждения фильма. Основное внимание уделяется использованию фильмов в области образования.
Место проведения: Кинотеатр "Арсенал", 2 Потсдамер штрассе, 10785 Берлин
далее

17 ноября 2016 ~ Чтения и презентация проекта: Еврейская женская идентичность сегодня

17 ноября 2016 ~ Чтения и презентация проекта: Еврейская женская идентичность сегодня

Стипендиатки фонда ZURÜCKGEBEN представляют на этой выставке свои проекты, посвящённые теме еврейской женской идентичности. С помощью Фонда EVZ фонд ZURÜCKGEBEN поддерживал художников и ученых еврейского происхождения или исповедующих иудаизм, проживающих в Германии.
далее

НОВОСТИ О ПРОГРАММЕ ПОДДЕРЖКИ

ЖИВЫЕ УРОКИ ИСТОРИИ И ЦИФРОВОЕ ОБУЧЕНИЕ

ЖИВЫЕ УРОКИ ИСТОРИИ И ЦИФРОВОЕ ОБУЧЕНИЕ

27 июня 2016 года на мероприятии в школе им. Рефика Весели (Refik-Veseli-Schule) в районе Берлин-Кройцберг была представлена новая образовательная онлайн-платформа "Обучение с помощью интервью: принудительный труд 1939-1945". Программа обучения предназначена для учащихся в возрасте от 14 лет и старше. Более 20 миллионов человек были вынуждены работать на нацистскую Германию. В онлайн-приложении семь бывших подневольных рабочих из различных групп жертв рассказывают о своем детстве, своих семьях, своем опыте работы в лагерях и на фабриках, повседневной жизни в Германии и своих встречах с немцами, а также о жизни до и после периода принудительного труда. Стенограммы, переводы и различные задачи дают возможность изучения на основе исследований в обычных классах, в дни презентации проектов и экзаменов. Программа "Обучение с помощью интервью" работает на смартфонах, планшетах, компьютерах и электронных онлайн-досках.
далее

ЛЕТНЯЯ ШКОЛА: "TEACHING ABOUT THE HOLOCAUST" (СОХРАНЕНИЕ ПАМЯТИ О ХОЛОКОСТЕ)

ЛЕТНЯЯ ШКОЛА: "TEACHING ABOUT THE HOLOCAUST" (СОХРАНЕНИЕ ПАМЯТИ О ХОЛОКОСТЕ)

Во второй раз Фонд EVZ финансирует летнюю школу по теме "Сохранение памяти о Холокосте" Фонда Galicia Jewish Heritage (Фонд Еврейского Наследия Галиции), которая была проведена в Центре по изучению Холокоста в Ягеллонском университете в Кракове. Мероприятие проходило с 1 по 4 июля 2016 года в Кракове. Оно было предназначено для мультипликаторов, разработчиков учебных материалов, а также преподавателей из музеев и мемориалов в Польше и Украине. Летняя школа предоставила возможность обучению стратегиям, методам и навыкам при работе по сохранению памяти о Холокосте в классе и в рамках методики обучения.

МЕМОРИАЛЬНЫЕ КАМНИ ПРЕТКНОВЕНИЯ И КИНОФЕСТИВАЛЬ В ЛИТВЕ

МЕМОРИАЛЬНЫЕ КАМНИ ПРЕТКНОВЕНИЯ И КИНОФЕСТИВАЛЬ В ЛИТВЕ

С 28 по 30 августа 2016 года в городах Вильнюс, Каунас, Шяуляй и Паневежисе в память о Холокосте евреев и рома в Литве будут заложены первые 14 мемориальных камней преткновения. Для этого, общественные мероприятия планируется провести во всех городах. 30 августа 2016 в Вильнюсе состоится торжественное открытие памятных мест. Завершат программу мастер-классы в школах и кинопоказы во время кинофестиваля Inconvenient Filmfestivals в Вильнюсе с 13 по 23 октября. Фонд EVZ поддерживает литовский Центр по правам человека (Lithuanian Centre for Human Rights) в рамках проекта "Reflection of Jewish and Roma Heritage" (Отражение еврейского и ромского наследия) по программе "Facing Antisemitism and Antigypsyism" (Выступая против антисемитизма и антицыганизма).
далее

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ В БЕЛАРУСИ: "КУЛЬТУРА ПАМЯТИ В ДИАЛОГЕ ПОКОЛЕНИЙ"

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ В БЕЛАРУСИ: "КУЛЬТУРА ПАМЯТИ В ДИАЛОГЕ ПОКОЛЕНИЙ"

С 20 до 24 сентября 2016 выжившие жертвы нацистских преследований из России, Украины, Польши и Беларуси встретятся со студентами и представителями НПО из этих стран. Организатором симпозиума в национальном парке Беловежская пуща около Бреста, который состоится в память о немецком вторжении в СССР 75 лет назад, является Международная общественная организация "Понимание" (MOOV) из Минска. MOOV сотрудничает с Международной ассоциацией бывших малолетних жертв нацизма, которая организовала по этому поводу свое ежегодное заседание в Беларуси. Конференция проводится при поддержке программы "Место встречи: диалог".
Дополнительные сведения о программе

MEET UP!: УСПЕШНЫЙ СТАРТ ПРОЕКТА В 2016 Г.

MEET UP!: УСПЕШНЫЙ СТАРТ ПРОЕКТА В 2016 Г.

Программа "Meet Up! Немецко-украинские встречи молодежи" способствует в этом году осуществлению 35 транснациональных проектов, реализуемых инициативами гражданского общества, учебными заведениями и двусторонними проектами городов-побратимов. Во встречах принимают участие более чем 1000 молодых людей из Германии, Украины и России. В 55 немецких и украинских городах и селах они реализуют совместные образовательные и видеопроекты, выставочные проекты или театральные постановки. Участники анализируют такие актуальные темы, как проблемы беженцев, демократии или прав человека. В ближайшее время будет объявлен конкурс на немецко-украинские проекты в 2017 году. Программа "Meet up! Немецко-украинские встречи молодежи" финансируется в 2016 году Министерством иностранных дел и фондом Роберта Боша.
далее

41 НОВЫХ ПРОЕКТА ПРОГРАММЫ "МЕСТО ВСТРЕЧИ: ДИАЛОГ"

41 НОВЫХ ПРОЕКТА ПРОГРАММЫ "МЕСТО ВСТРЕЧИ: ДИАЛОГ"

Финансируемые в рамках программы инициаторы проекта организовывают мероприятия на благо жертв национал-социализма в Беларуси, Украине и России. Люди с ограниченными возможностями также будут вовлечены в проект, их посетят или окажут им поддержку молодые участники, способствуя, таким образом, социальному признанию и приобщению жертв национал-социализма. Финансирование будет предоставлено организациям гражданского общества, которые собираются поддерживать жертвы нацизма в своих странах. Конкурс по данной программе в Украине и Беларуси будет объявлен еще раз в начале октября.
далее

ОБЪЯВЛЕНИЯ О ТЕКУЩИХ КОНКУРСАХ

EUROPEANS FOR PEACE ДИСКРИМИНАЦИЯ: ОТКРОЙТЕ ГЛАЗА! ПРОЕКТЫ ОБ ИЗОЛЯЦИИ

EUROPEANS FOR PEACE ДИСКРИМИНАЦИЯ: ОТКРОЙТЕ ГЛАЗА! ПРОЕКТЫ ОБ ИЗОЛЯЦИИ

Международные программы обмена для молодых людей из Германии и стран Центральной и Восточной Европы и Израиля находятся в центре внимания программы EUROPEANS FOR PEACE. Школы и внешкольные учебные заведения призваны подавать заявки на международное сотрудничество в целях содействия их совместным проектам в 2017 и 2018 годах. EUROPEANS FOR PEACE укрепляет сознательное чувство истории в рамках работы молодежи в области прав человека и международного взаимопонимания. Тема конкурса носит название "ДИСКРИМИНАЦИЯ: ОТКРОЙТЕ ГЛАЗА! Проекты об изоляции". Последний срок подачи заявок 1 декабря 2016 года.
Форму заявки можно скачать здесь с сентября.

ПРЕМИЯ ХОЗЕНФЕЛЬД-ШПИЛЬМАНА (HOSENFELD-SZPILMAN-PREIS)

ПРЕМИЯ ХОЗЕНФЕЛЬД-ШПИЛЬМАНА (HOSENFELD-SZPILMAN-PREIS)

Люнебургским университетом "Лойфана" в седьмой раз объявляется конкурс на премию имени Хозенфельда-Шпильмана, с помощью которого университет хочет привлечь внимание общественности к теме оказания этического сопротивления национал-социализму. Призовой фонд составляет € 7500 и финансируется за счет Фонда EVZ во второй раз. На конкурс могут быть представлены музыковедческие исследования или художественные проекты, которые касаются композиции и музыкальных произведений Владислава Шпильмана. Кроме того, принимаются во внимание научные работы или художественные проекты, посвященные работе музыкантов, которые преследовались нацистским режимом. Также могут быть представлены культурные или гуманитарные работы на тему гражданского сопротивления нацистским преследованиям и угнетениям. И, наконец, к награде могут быть представлены научные проекты в сфере педагогики, которые вносят существенный вклад в развитие гражданского мужества или существенно содействуют развитию немецко-польских отношений. Крайний срок подачи заявления до 15 октября 2016 года.
далее

ПРИЗЫВ К УЧАСТИЮ: ЛОКАЛИЗАЦИЯ ИНТЕРВЬЮ СВИДЕТЕЛЕЙ, ЖЕРТВ НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИЗМА, ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ДЛЯ СФЕРЫ ОБРАЗОВАНИЯ

ПРИЗЫВ К УЧАСТИЮ: ЛОКАЛИЗАЦИЯ ИНТЕРВЬЮ СВИДЕТЕЛЕЙ, ЖЕРТВ НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИЗМА, ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ДЛЯ СФЕРЫ ОБРАЗОВАНИЯ

Контактная встреча финансируется Фондом EVZ. Мероприятие будет проходить в январе 2017 года и осуществляется организацией erinnern.at. Заинтересованные стороны могут подавать заявки до 15 октября 2016 года.
далее

ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ / КОНТАКТ

Этот бюллетень информирует вас о текущих вопросах и событиях в Фонде EVZ. Если вы хотите регулярно получать информацию о Фонде EVZ, вы можете подписаться на рассылку новостей здесь. Если вы больше не хотите получать рассылку, пожалуйста, обратитесь по электронной почте в presse(at)stiftung-evz.de. Следующий бюллетень появиться 15 ноября 2016 г.

КОНТАКТ

Фонд «Память, ответственность и будущее»
Дитрих Вольф Феннер
Отдел по работе с прессой и связям с общественностью
Lindenstr. 20-25
10969 Берлин
fenner(at)stiftung-evz.de
www.stiftung-evz.de
www.facebook.com/stiftungevz



© Stiftung "Erinnerung, Verantwortung und Zukunft" 2012

Seitenanfang| Impressum