Программa поддержки

MEET UP! Youth for Partnership

«MEET UP! Youth for Partnership» финансирует проекты обмена и партиципативные форматы для молодежи, а также мероприятия по повышению квалификации специалистов из Беларуси, Грузии, Украины и Германии. Цель программы заключается в укреплении связей между молодыми европейцами и поддержке их стремления к созданию единой Европы. В 2022 и 2023 гг. мы также приглашаем молодых людей и организации из Армении, Азербайджана и Республики Молдова принять участие в наших мероприятиях. С дополнительной информацией вы можете ознакомиться на этой странице.

Поддержка цифровых и гибридных молодежных встреч и мероприятий по наблюдению за работой специалистов («job shadowing»)

1. Какие мероприятия финансируются?

Поддержка предоставляется двухсторонним и многонациональным встречам молодых людей в возрасте от 14 до 35 лет из Германии, Беларуси, Грузии и Украины. Сотрудникам партнерских организаций предоставляется возможность участия в мероприятиях по наблюдению за работой специалистов («job shadowing»)


2. Кто может подавать заявки на реализацию проектов? 

Заявителями могут выступать организации и правоспособные объединения из Германии, Беларуси, Грузии или Украины (например, молодежные образовательные учреждения, молодежные центры, школы, университеты, мемориалы, исторические образовательные центры, музеи, союзы, культурные учреждения или другие субъекты гражданского общества).


3. Кто может принимать участие в проектах?

Участие в молодежных встречах могут принимать молодые люди в возрасте от 14 до 35 лет из Германии, Беларуси, Грузии и Украины. Участие в мероприятиях «job shadowing» могут принимать только специалисты организации-заявителя, а также ее текущих и будущих проектных партнеров.


4. Какие мероприятия не могут получать поддержку?

• Международные молодежные встречи без участия немецкого партнера

• Проекты с участниками только из одной страны

• Уже реализуемые проекты

• Встречи, не предусматривающие проектной работы (например, программы визитов, лекции, конгрессы, помощь в транспортировке, гуманитарная помощь и т. д.).

• Аналогичные молодежные встречи

 

5. Что такое цифровые и гибридные встречи?

• Цифровой формат. Встречи проводятся в цифровом формате. Заявки могут подаваться на получение финансирования мероприятий цифрового обмена, общественных мероприятий и продуктов. Цифровые встречи должны проводиться не менее 6 дней по 4 часа в день.

• Гибридный формат. Партнерские организации могут проводить встречи и проекты на общую тему. Они могут реализовывать проекты на местах, т. е. в своей стране, а затем обмениваться опытом с партнерами в цифровом формате. Заявки могут подаваться на получение финансирования национальных проектов на местах, цифрового обмена, общественных мероприятий и продуктов. Гибридные встречи должны проводиться не менее 7 дней (4 дня в цифровом формате по 4 часа в день и 3 полных дня на месте в партнерских странах). Дни приезда и отъезда считаются половиной дня.

Приветствуется использование различных форматов, таких как работа в парах и малых группах, в перерыве между проектными днями. Возможно проведение разовых встреч, а также встреч в течение длительного периода времени. Принимаются заявки на проведение нескольких встреч в рамках одного проекта.

 

6. Что такое «job shadowing»?

Наряду с двухсторонними/многонациональными молодежными встречами, исполнители проектов могут подавать заявки на финансирование мероприятий «job shadowing» в партнерской или новой организации, с которой планируется сотрудничество. Во время мероприятий «job shadowing» в течение 1–3 недель сотрудники партнерских организаций знакомятся с рабочими процессами, проектами и методами работы своих партнеров с целью обмена передовым опытом, укрепления партнерства и повышения квалификации сотрудников. В рамках «job shadowing» можно подать заявку на покрытие дорожных расходов, расходов на проживание, жилье и питание. Каждая организация может подать заявку на сумму до 3.000 евро на одного человека.

Примеры цифровых и гибридных проектов

В 2020 году большинство международных проектов в формате встреч пришлось перевести в новый цифровой формат. Следующие примеры показывают, как организованы эти проекты, и каких целей они могут достичь.

Бах єднає! Bach verbindet!

Бах єднає! Bach verbindet!

Проект «OPEN OPERA UKRAINE» и Штутгартской высшей школы музыки и театра. Этот немецко-украинский проект стал настоящим музыкальным экспериментом. Несмотря на закрытые границы, немецким и украинским студентам и музыкантам удалось встретиться и опробовать новые формы музыкального сотрудничества, а также онлайн-обучения. Прежде всего, исполнялась барочная музыка Баха. Центральным событием проекта стал концерт, который транслировался онлайн. Смотреть видеозапись концерта (© Yevhenii Maliarevskyi)
«Херсон & Магдебург: вызовы урбанизации»

«Херсон & Магдебург: вызовы урбанизации»

Херсон и Магдебург – лучше понимать друг и друга и сближаться? Несмотря на пандемию? Как это возможно? Молодые немецкие и украинские тележурналисты внимательно изучают свои бывшие индустриальные города социалистической эпохи, которые сейчас переживают период радикальных изменений. Они сняли серию телепередач, посвященных ряду аспектов городского развития. Они представили свои города, мотивируя молодежь «заполнять» открытые пространства современными мероприятиями. Программы: Херсон Плюс и Offener Kanal Magdeburg

Information about further projects can be downloaded here as a PDF-file.

Поддержка проектов в сфере культуры «Culture for changes»

ПРОГРАММА ПОДДЕРЖКИ ПРОЕКТОВ УКРАИНСКОГО КУЛЬТУРНОГО ФОНДА И ФОНДА EVZ

Целью совместной программы поддержки «Culture for changes» является усиление украинского-немецкого сотрудничества и совместный поиск ответов на вызовы современного мира через поддержку культурного диалога и создания совместных культурных продуктов. Узнайте больше о программе поддержки и актуальный конкурс 2021 здесь. В первом туре совместной программы поддержки «Culture for changes», объявленной в 2019 году, было подано 57 заявок на поддержку немецко-украинских культурных проектов. В 2020 году были поддержаны партнерства, которые реализуют свои проекты в дигитальных форматах.

Партнеры программы

«Merkuri» – это грузинская общественная организация, зарегистрированная в Зугдиди, с 2012 года занимающаяся реализацией проектов молодежного обмена. Перейти на веб-сайт «Merkuri»

Украинский культурный фонд был основан в 2017 г. с целью поддержки искусства и культуры в Украине.
Перейти на веб-сайт Украинского культурного фонда

Доноры

С 2021 по 2023 год программа поддержки «MEET UP! Youth for Partnership» финансируется из средств Министерства иностранных дел и Фонда EVZ.

Узнайте о наших проектах для молодежи в социальных сетях @evzyoung:

Instagram

Facebook

 

 

Контакты

Эвелин Шер
Руководитель группы
Meet up! Youth for partnership
scheer(at)stiftung-evz.de
Тел.: +49 (0)30 25 92 97-36


Катерина Чурикова
координатор проектов
churikova(at)stiftung-evz.de
Тел.: +49 (0)30 25 92 97-23


Артем Йовенко
координатор проектов
iovenko(at)stiftung-evz.de
Тел.: +49 (0)30 25 92 97-31


Мерлe Шмидт
координатор проектов
mschmidt(at)stiftung-evz.de 
Тел.: +49 (0)30 25 92 97-34